27 мая 2023 / 09:38

Ученые обнаружили скрытую главу Библии спустя 1,5 тысячи лет

Ученые обнаружили скрытую главу Библии спустя 1,5 тысячи лет
Источник фото:
unsplash.com

Это стало возможным благодаря ультрафиолетовому исследованию книги.

Специалисты академии наук Австралии нашли давно утерянную главу Библии при помощи ультрафиолета. Она была скрыта под слоями манускрипта с другим текстом на протяжении 1,5 тысячи лет.

Как поясняют исследователи, ультрафиолет позволил увидеть более раннюю версию текста. Она скрывалась под тремя слоями древнего манускрипта, применявшегося для написания слов поверх уже написанного текста.

Ученые выяснили, что найденный в Библии текст — это давно утерянная 12 глава Евангелия от Матфея. Изначально она входила в старинный сирийский перевод Священного Писания.

О находке текста в библиотеке Ватикана сообщает Gismeteo.Новости со ссылкой на публикацию австралийских ученых в научном журнале «New Testament Studies».

Специалисты отмечают, что подобное открытие позволит проследить эволюцию Библии с ранних стадий, а также сопоставить текст с современными переводами.

Редкие аистята прижились на заповедной территории.

Второй раз за историю наблюдений на территории Алтайского биосферного заповедника в районе Телецкого озера отмечено гнездование черного аиста. Птица занесена в Красную книгу РФ.

В июле птенцов заметил орнитолог заповедника Олег Митрофанов. Позже фотосессию для уже подросших аистят устроили фотографы Роман и Татьяна Воробьёвы.

«В этом году у черного аиста в выводке было два птенца. Возможно, повлияла поздняя весна и высокая вода, которая держалась почти до середины лета. Это отразилось на кормовых угодьях черного аиста в местах гнездования», — говорит Олег Митрофанов.

Первый случай гнездования краснокнижной птицы произошел в заповеднике в августе прошлого года. Тогда четыре птенца были успешно выкормлены и покинули гнездо, рассказали в пресс-службе учреждения.